HEIMANA OE (Key C)
INTRODUCTION : F Fm C (C7) x 2 (G7)
HEIMANA ‘OE, HEIMANA [Dm G7]
E AU MAU HO’I ‘OE [C]
TE TIARE [C7]
NA’U OE NA’U OE [F Fm C]
‘O ‘OE HO’I, TE PITI [Dm G7]
I TA’U MĀUIUI [F Fm C]
Start from the beginning x 1
End :
I TA’U MĀUIUI [C7 F Fm C]
!! THIS IS NOT THE OFFICIAL LYRICS !!
HEIMANA ‘OE, HEIMANA
You, Heimana, Heimana
E AU MAU HO’I ‘OE
I hold you to smell your scent
TE TIARE
The flower (of Tahiti)
NA’U OE NA’U OE
My fault, my fault
‘O ‘OE HO’I, TE PITI
You came back, you two
I TA’U MĀUIUI
My sorrow
I TA’U MĀUIUI
My sorrow
!! THIS IS NOT AN OFFICIAL TRANSLATION !!
HEIMANA ‘OE, HEIMANA
Toi, Heimana, Heimana
E AU MAU HO’I ‘OE
Je te porte pour te sentir
TE TIARE
La fleur (de tahiti)
NA’U OE NA’U OE
Mon erreur, ma faute
‘O ‘OE HO’I, TE PITI
Tu est revenu, les deux
I TA’U MĀUIUI
Mon chagrin
I TA’U MĀUIUI
Mon chagrin
!! CECI N’EST PAS UNE TRADUCTION OFFICIELLE !!
